Premessa

Molti utenti hanno fatto delle domande riguardo all'installazione di Windows
XP Professional quindi abbiamo deciso di pubblicare il documento "Note
sull'installazione di Windows XP contenute nel file Pro.txt". Le informazioni
di questo articolo si applicano a Microsoft Windows XP Professional. Articolo
tratto dalla Microsoft Product Support Service.

Requisiti per l'installazione

Quando si installa Windows XP Professional viene chiesto di specificare la modalità
di installazione desiderata. Nel presente documento è riportata una serie
di procedure che faciliteranno tale operazione. Al fine di garantire una corretta
installazione di Windows XP, si consiglia di seguire le istruzioni riportate
di seguito:

Verifica della compatibilità hardware e software

L'Installazione guidata di Windows XP controlla automaticamente l'hardware e
il software del computer e riporta qualsiasi potenziale conflitto. Per garantire
una corretta installazione, è tuttavia opportuno determinare se l'hardware
del computer è compatibile con Windows XP Professional prima di avviare
la procedura guidata. L'elenco delle compatibilità hardware (HCL, Hardware
Compatibility List) è disponibile presso il sito Web Microsoft (informazioni
in lingua inglese): Http://www.microsoft.com/hcl/


Importante: in Windows XP Professional sono supportate solo le periferiche riportate
nell'Elenco delle compatibilità hardware (HCL). Se l'hardware utilizzato
non è presente in tale elenco, contattare il produttore dell'hardware
e richiedere il driver di Windows XP Professional specifico. Per garantire il
funzionamento corretto dei programmi che utilizzano driver a 16 bit, richiedere
i driver a 32 bit al fornitore del software.

Durante il processo di installazione, è possibile utilizzare i pacchetti
di aggiornamento in modo da rendere il software utilizzato compatibile con Windows
XP Professional. I pacchetti di aggiornamento sono disponibili presso i relativi
produttori di software.

Backup dei file

Se si esegue l'aggiornamento da una versione precedente di Windows, sarà
opportuno effettuare il backup dei file esistenti. Il backup dei file può
essere effettuato su un disco, su un'unità nastro o su un altro computer
connesso in rete. Il metodo per l'esecuzione del backup dei file dipende dal
sistema operativo in uso. Nei computer che eseguono Microsoft Windows 95 o Windows
98, potrà essere necessario installare il programma Windows Backup. In
Windows NT 4.0, Windows Backup è installato in base all'impostazione
predefinita. Per utilizzare l'utilità Backup in Windows NT è necessario
disporre di un'unità nastro installata.

Aggiornamento o installazione di una nuova copia

Dopo aver avviato l'Installazione guidata di Windows XP è necessario
stabilire se si desidera aggiornare il sistema operativo corrente o eseguire
una nuova installazione. Durante l'installazione verrà chiesto di scegliere
tra l'aggiornamento o l'installazione di una nuova copia di Windows.

Durante l'aggiornamento l'Installazione guidata di Windows XP sostituisce i
file di Windows esistenti, mantenendo tuttavia le impostazioni e le applicazioni
esistenti. È possibile che alcune applicazioni non siano compatibili
con Windows XP Professional e che pertanto non funzionino correttamente dopo
un aggiornamento. È possibile effettuare l'aggiornamento a Windows XP
Professional dai seguenti sistemi operativi: (1) Windows 98 tutte le versioni
(2) Windows Millennium Edition (3) Windows NT 4.0 Workstation Service Pack 6
e versioni successive (4) Windows 2000 Professional compresi i service pack
(5) Windows XP Home Edition

Se il computer utilizzato esegue un sistema operativo non supportato, è
necessario installare una nuova copia. Windows XP Professional viene quindi
installato in una nuova cartella. Una volta completata l'installazione, sarà
necessario reinstallare le applicazioni e reimpostare le preferenze.

1) Eseguire l'AGGIORNAMENTO se: si utilizza una versione precedente di Windows
che supporta l'aggiornamento e si desidera sostituire la versione precedente
di Windows con Windows XP e si desidera mantenere i propri file e le proprie
impostazioni.

2) Eseguire una nuova INSTALLAZIONE se: il disco rigido è vuoto oppure
il sistema operativo corrente non supporta l'aggiornamento a Windows XP oppure
si utilizza già un sistema operativo, ma non si desidera mantenere i
propri file e le proprie impostazioni.

Il pulsante Opzioni avanzate consente di modificare la modalità di installazione
di Windows XP Professional ed eseguire una qualsiasi delle seguenti operazioni:


* Cambiare il percorso predefinito dei file di installazione. * Memorizzare
i file di sistema in una cartella diversa da quella predefinita (Windows).


* Copiare i file di installazione dal CD sul disco rigido. * Selezionare la
partizione in cui installare Windows XP Professional.

A meno che non si sia utenti esperti, si consiglia di utilizzare le impostazioni
predefinite.

Esecuzione dell'installazione di Windows XP

Nel corso dell'Installazione guidata di Windows XP vengono raccolte tutte le
informazioni, comprese le impostazioni internazionali, i nomi e le password.
Vengono quindi copiati i file richiesti nel disco rigido, viene controllato
l'hardware e configurata l'installazione. Una volta completata l'installazione,
è possibile accedere a Windows XP Professional. Il computer viene riavviato
diverse volte durante la procedura. A seconda se si sceglie di effettuare un
aggiornamento o di installare una nuova copia di Windows, l'Installazione guidata
di Windows XP verrà avviata con una diversa modalità. Una volta
stabilita la modalità di installazione, passare all'apposita sezione
di queste note sulla versione e leggere le relative istruzioni.

Installazione di una nuova copia

Se il computer dispone di un disco rigido vuoto o il sistema operativo corrente
non è supportato, per avviare il computer è necessario disporre
del CD di Windows XP Professional. Alcune unità CD-ROM più recenti
sono in grado di avviare l'installazione dal CD e di eseguire automaticamente
l'Installazione guidata di Windows XP.

>>> Per installare una nuova copia dal CD:

1. Avviare il computer eseguendo il sistema operativo corrente, quindi inserire
il CD di Windows XP Professional nell'unità CD-ROM.

2. Se il CD viene rilevato automaticamente, fare clic su Installa Windows. Viene
visualizzata la schermata dell'Installazione guidata di Windows XP.

Se il CD non viene rilevato automaticamente, fare clic sul pulsante Start, quindi
scegliere Esegui. Digitare il percorso del file di installazione e, se necessario,
sostituire la lettera "d" con quella della propria unità CD-ROM:

d:setup.exe

3. Premere INVIO.

4. Quando viene richiesto di scegliere il tipo di installazione selezionare
Nuova installazione, quindi scegliere Avanti.

5. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.

Aggiornamento a Windows XP

La procedura di aggiornamento è abbastanza semplice. L'Installazione
guidata di Windows XP rileva e installa i driver appropriati oppure genera un
rapporto sulle periferiche che non possono essere aggiornate: in questo modo
si avrà la certezza della compatibilità del proprio hardware e
software con Windows XP Professional.

>>> Per eseguire l'aggiornamento da CD:

1. Avviare il computer eseguendo il sistema operativo corrente, quindi inserire
il CD di Windows XP Professional nell'unità CD-ROM.

2. Se il CD viene rilevato automaticamente, viene visualizzata la finestra di
dialogo del CD di Windows XP Professional. Per avviare l'aggiornamento, fare
clic su Installa Windows. Se il CD non viene rilevato automaticamente, fare
clic sul pulsante Start, quindi scegliere Esegui. Digitare il percorso del file
di installazione e, se necessario, sostituire la lettera "d" con quella
propria unità CD-ROM:

d:setup.exe

3. Premere INVIO.

4. Quando viene richiesto di scegliere il tipo di installazione, selezionare
Aggiornamento, quindi scegliere Avanti.

5. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.

Personalizzazione dell'installazione mediante la modalità automatica


È possibile personalizzare l'installazione di Windows XP Professional.
Tramite la modalità automatica è possibile predefinire alcune
informazioni in modo da non doverle inserire manualmente durante il processo
di installazione. Tramite un file di risposte gli amministratori della rete
e gli utenti esperti sono in grado di eseguire una nuova installazione in modalità
automatica. In modalità di installazione automatica non viene richiesto
alcun intervento da parte dell'utente durante l'installazione poiché
il file di risposte contiene tutte le informazioni necessarie, quale l'accettazione
del Contratto di Licenza con l'Utente Finale, il nome del computer e la scheda
di rete. I file di risposte consentono di installare rapidamente Windows XP
Professional in più computer. Nella cartella i386 contenuta nel CD di
Windows XP Professional è incluso un file di risposte di esempio chiamato
Unattend.txt. Se si utilizza il file come modello, sarà possibile creare
un file di risposte che consente di personalizzare l'installazione.

Raccolta delle informazioni sul computer e sull'utente

L'Installazione guidata di Windows XP facilita la raccolta delle informazioni
relative all'utente e al computer. Benché buona parte del processo di
installazione sia automatica, è possibile che venga richiesto di immettere
delle informazioni o di selezionare delle impostazioni nelle pagine riportate
di seguito a seconda della configurazione del computer in uso:

* Contratto di licenza. Se si accettano i termini del contratto, per continuare
l'installazione selezionare Accetto.

* Selezione di opzioni speciali. Consente di personalizzare le impostazioni
relative all'installazione di Windows XP, alla lingua e all'Accesso facilitato
per le nuove installazioni. È possibile configurare Windows XP per utilizzare
più lingue e impostazioni internazionali.

* Selezione di un file system. Windows XP Professional è in grado di
convertire automaticamente le partizioni del disco rigido in NTFS, ovvero il
file system consigliato per questo sistema operativo. In alternativa, è
possibile mantenere il file system esistente. Se si esegue l'aggiornamento,
viene utilizzato il file system corrente.

* Impostazioni internazionali. Per modificare le impostazioni internazionali
relative al sistema e all'utente per diversi paesi e lingue.

* Personalizzazione del software. Immettere il nome completo della persona ed,
eventualmente, della società cui la copia di Windows XP Professional
è concessa in licenza.

* Nome del computer e password dell'amministratore. Digitare un nome per il
computer univoco, diverso dai nomi di altri computer, gruppi di lavoro o domini
della rete. È possibile accettare il nome proposto dall'Installazione
guidata oppure digitarne uno diverso.

Durante l'installazione, viene creato automaticamente un account Administrator.
Utilizzando questo account, si potrà disporre di tutti i diritti sulle
impostazioni del computer e creare account utente nel computer. Ciò significa
che se si accede come Administrator dopo aver installato Windows XP Professional
si disporrà dei privilegi amministrativi necessari per accedere al computer
e gestirlo. Per l'account Administrator è necessario specificare sempre
una password. Per motivi di sicurezza, è sempre consigliabile assegnare
una password all'account Administrator, che si consiglia di non dimenticare
o di memorizzarla in un luogo sicuro.

* Impostazioni data e ora. Controllare la data e l'ora per il proprio paese,
selezionare il fuso orario appropriato e quindi scegliere se si desidera che
l'ora legale sia cambiata automaticamente.

* Impostazioni di rete. A meno che non si sia utenti esperti, selezionare l'opzione
Impostazioni tipiche per la configurazione della rete. Per configurare manualmente
i client, i servizi e i protocolli di rete, selezionare l'opzione Impostazioni
personalizzate.

* Gruppo di lavoro o dominio del computer. Durante l'installazione è
necessario aggiungersi a un dominio o a un gruppo di lavoro.

* Identificazione guidata rete. Se il computer è connesso in rete, l'Installazione
guidata richiederà di identificare gli utenti che utilizzeranno il computer.
Se se ne indica solo uno, a tale utente verranno assegnati i diritti di amministratore.

Avvio di Windows XP Professional

Una volta raccolte tutte le informazioni necessarie, l'Installazione guidata
di Windows XP verrà completata. Il computer verrà riavviato alcune
volte e al termine verrà richiesto di effettuare l'accesso a Windows
XP Professional. Dopo aver effettuato l'accesso, se si dispone di privilegi
di amministratore, sarà possibile registrare la copia di Windows XP Professional,
creare degli account utente e riconfigurare eventuali impostazioni specificate
durante l'installazione.

Accesso a Windows XP Professional

Quando si installa Windows XP Professional, viene chiesto di creare un account
utente per ciascuna persona che utilizzerà regolarmente il computer in
un ufficio o a casa. Importante: se si dispone dei diritti di amministratore,
è possibile assegnare autorizzazioni a ciascun account utente. Ad esempio,
è possibile stabilire se un utente può installare programmi software,
visualizzare i documenti di altri utenti oppure utilizzare le risorse di rete,
quali le stampanti e i server.